Élection 2011: la cinquième semaine

Par suite de la résolution historique qui a mis fin à la 40^ème législature canadienne, les Canadiens et Canadiennes iront aux urnes le 2 mai prochain. Dans le cadre de notre couverture spéciale, la Conférence canadienne des arts (CCA) publie un rapport électronique hebdomadaire présentant chaque vendredi une compilation de ce que rapportent les médias sur la campagne électorale et les enjeux culturels. Ces rapports couvriront également les événements culturels reliés à la campagne.

Veuillez noter que durant la campagne électorale fédérale 2011, La CCA appliquera le Code d’éthique concernant l’élection fédérale approuvé par son conseil d’administration. Ce code d’éthique renforce le caractère non-partisan de l’information et des autres services que la CCA fournira durant la campagne électorale.

Comme le temps passe! Nous en sommes déjà à la fin de la campagne électorale fédérale! Lundi, les Canadiens et Canadiennes iront aux urnes et décideront de l’orientation future de notre pays. Contrairement à l’opinion éditoriale surprenante du Globe and Mail d’hier, cette campagne aura été des plus excitantes et étonnantes. Ce n’est probablement que lundi soir tard que nous en connaîtrons la conclusion et dans les semaines suivantes qu’on se livrera à une analyse de l’impact de ce tout nouveau facteur que sont les medias sociaux.

Allez voter!

La participation au vote anticipé la semaine dernière marquait une hausse de 34% par rapport à l’élection de 2008. On peut seulement souhaiter que ce niveau d’engagement civique se poursuive lundi prochain, 2 mai. La CCA vous encourage fortement à voter: c’est non seulement exercer votre droit mais remplir votre devoir de participer à cet exercice démocratique fondamental qui influencera l’orientation du pays.

Si vous avez quelle que question que ce soit concernant le processus électoral, consultez le site d’Élections Canada.

La tournée des médias

Après trois semaines d’indifférence, la culture a finalement retenu l’attention des partis politiques et des médias au cours des deux dernières semaines.

Parti conservateur

Communiqué de presse - Le premier ministre Harper annonce un crédit d’impôt pour les activités artistiques des enfants  

Parti conservateur du Canada, 24 avril  2011

Harper reminds voters of children's arts tax credit (disponible en anglais seulement)

canoe.ca, 24 avril 2011

Bryn Weese

Stephen Harper martèle son message économique

Radio-Canada, 24 avril  2011

C-32 –Droit d’auteur

Canadian Political Parties Clarify Their Positions on Copyright (disponible en anglais seulement)

ZeroPaid, 26 avril 2011

Drew Wilson

Les arts et la culture dans le débat électoral

Why aren't the arts performing in the election? (disponible en anglais seulement)

OpenFile, 26 avril 2011

Jeff Kubik

Funding Outside The Box (disponible en anglais seulement)

SEE, 28 avril 2011

Kathleen Bell

Élections fédérales - Murmure culturel

Le Devoir, 26 avril 2011

Marie-Andrée Chouinard 

Tories give arts groups the silent treatment (disponible en anglais seulement)

The Vancouver Sun, 27 avril 2011

Jamie Portman

Consultations sur la culture : les conservateurs absents

Rue Frontenac, 21 avril 2011

Claude Giguère    

Représentation des intérêts

B.C. arts groups leading the signatories on the national Common Arts Platform (disponible en anglais seulement)

Georgia Straight, 21 avril 2011

Jessica Werb

Musicians come out swinging against Harper (disponible en anglais seulement)

Ottawa Citizen, 27 avril 2011

Peter Hum

Ressources

Conférence canadienne des arts

La CCA a constamment mis à jour sa page Élection fédérale 2011: nous y avons regroupé tout le matériel publié au cours des cinq dernières semaines en plus d’y afficher une série de liens utiles. Vous y trouverez: des bulletins sur le financement de la culture sous la 40ème Législature; une comparaison des plateformes des partis vus de l’angle des arts, de la culture et du patrimoine; une comparaison des réponses des partis aux questions que nous leur avons posées; la trousse électorale de la CCA et plus encore! Si vous ne l’avez pas déjà fait, nous vous invitons à visiter notre site pour vous informer des enjeux avant d’aller voter.

Culture Montréal

Suite à un communiqué de Culture Montréal sur la plateforme commune du secteur culturel, l’organisme montréalais a reçu une réponse du Parti libéral qui réaffirme ses engagements à ce chapitre. 

Vous trouverez cette réponse ici.

Q

Hier à la radio anglaise de Radio-Canada,  Jian Ghomeshi animait un débat sur la place des arts et de la culture dans la campagne électorale. Ont participé à cet échange: Dean Del Mastro (Conservateur), Charlie Angus (NPD) et Bob Rae (Libéral). Suite au débat, chaque participant a eu l’occasion de conclure en expliquant ce qu’il ferait pour promouvoir les arts et la culture et pourquoi son parti est celui qui peut le mieux répondre aux besoins du secteur.

Vous pouvez écouter le débat ici (commence à 00:24).

Élection 2011: la quatrième semaine

Par suite de la résolution historique qui a mis fin à la 40^ème législature canadienne, les Canadiens et Canadiennes iront aux urnes le 2 mai prochain. Dans le cadre de notre couverture spéciale, la Conférence canadienne des arts (CCA) publie un rapport électronique hebdomadaire présentant chaque vendredi une compilation de ce que rapportent les médias sur la campagne électorale et les enjeux culturels. Ces rapports couvriront également les événements culturels reliés à la campagne.

Veuillez noter que durant la campagne électorale fédérale 2011, La CCA appliquera le Code d’éthique concernant l’élection fédérale approuvé par son conseil d’administration. Ce code d’éthique renforce le caractère non-partisan de l’information et des autres services que la CCA fournira durant la campagne électorale.

Compte tenu du congé pascal, la publication de notre revue de la quatrième semaine de la campagne électorale a été reportée à aujourd’hui.

Cette quatrième semaine aura vu les organismes culturels a travers le pays faire en sorte que les arts occupent enfin une place dans le cadre de la campagne. Certains leaders politiques ont répondu à l’invitation et annoncé leur intention d’appuyer les artistes et le secteur culturel en général.

La tournée des médias

Bloc Québécois

Communiqué- Au Québec, la culture est au cœur même de notre identité et de notre existence

Bloc Québécois, 18 avril 2011

In Quebec, culture is fundamental: Duceppe (disponible en anglais seulement)

The Montreal Gazette, 19 avril 2011

Peggy Curran

Duceppe appelle les électeurs à voter de façon stratégique

Radio-Canada.ca, 18 avril 2011

Parti libéral

Communiqué – Michael Ignatieff annonce un nouvel appui aux artistes canadiens

Parti libéral du Canada, 21 avril 2011

Ignatieff tries to woo artists with past work as novelist, screenwriter (disponible en anglais seulement)

The Canadian Press, 21 avril 2011

Ignatieff tente de rassurer le milieu culturel

La Presse Canadienne, 21 avril 2011

Lia Lévesque

Représentation des intérêts

Make arts an election issue, stars urge (disponible en anglais seulement)

CBCNews, 20 avril 2011

Arts groups launch election manifesto (disponible en anglais seulement)

The Montreal Gazette, 21 avril 2011

Jamie Portman

Plateforme culturelle de la Conférence canadienne des arts

canoe.ca, 21 avril 2011

Concerning the 2011 Federal Election (disponible en anglais seulement)

Organisation des directeurs des musées d’art du Canada, 15 avril 2011

Plateforme culturelle commune

Jeudi dernier, plus de 70 organismes culturels d’à travers tout le pays ont lancé une plateforme électorale commune dans laquelle ils demandent aux partis politiques fédéraux de s’engager à l’égard des arts de la culture et du patrimoine. Cette plateforme commune couvre quatre grands thèmes : investir dans la production de produits culturels canadiens dans le cadre d’une stratégie économique nationale; investir dans le développement des marchés nationaux et étrangers; inscrire les arts et la culture dans le cadre de la politique étrangère canadienne et mettre en place la politique muséale nationale sur laquelle tous les partis s’étaient entendus en 2005

Plateforme culturelle commune

Ressources

Conférence canadienne des arts

La semaine dernière, la CCA a publié deux bulletins reliés à l’élection fédérale.

Au début avril, la CCA avait fait parvenir aux chefs des cinq principaux partis politiques une série de questions portant sur le secteur arts, culture et patrimoine. Nous avons publié les réponses reçues sous forme d’un tableau comparatif.

Bulletin de la CCA 16/11 – Élection fédérale 2011 : Réponses des partis politiques

Nous avons également publié un bulletin qui présente un survol complet du financement des arts et de la culture sous la 40^ème législature.

Bulletin de la CCA 17/11 – Élection fédérale 2011 : Investissements en culture sous la 40^ème législature

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA)

La Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) a mis sur pied un site internet  Élections 2011 qui offre des documents ressources et une boîte à outils pour garder la communauté francophone informée et impliquée dans la campagne électorale .

Canada Arts Connect Magazine

Le magazine Canada Arts Connect  offre une revue utile des plateformes de quatre partis politiques du point de vue des arts.

A Comparison of the Four Major Political Parties’ Arts Platforms (disponible en anglais seulement)

Canada Arts Connect Magazine, 20 avril 2011

Rebecca Coleman

 

Bulletin de la CCA 17/11 - Élection fédérale 2011 : Investissements en culture sous la 40ème législature

En 2008 la CCA a publié un bulletin  analysant les investissements publics faits dans le secteur des arts, de la culture et du patrimoine sous la 39ème législature. Afin de donner un peu de perspective, nous avions alors utilisé plusieurs budgets annuels pour mieux souligner les tendances de financement public dans cet important secteur de l’économie canadienne. Le bulletin d’aujourd’hui poursuit le même objectif. Nous référant aux principaux budgets contenus dans le portefeuille du ministère du Patrimoine, nous allons mener cette analyse selon différents thèmes sur la façon dont l’argent a été distribué. Nous examinerons également comment diverses mesures et processus comme les Revues stratégiques des dépenses ont affecté les diverses institutions et programmes financés par le gouvernement du Canada.

Notre analyse s’arrête avec le budget 2010/11, le dernier adopté sous la 40ème Législature. Bien que le gouvernement ait déposé en mars un budget pour 2011/12, ce dernier est mort au feuilleton lorsque les élections ont été déclenchées. Pour cette raison, nous n’avons pas inclus le budget principal des dépenses déposé quelques semaines avant le discours du budget.  (plus)

Bulletin de la CCA 16/11 - Élection fédérale 2011 : Réponses des partis politiques

Le 5 avril dernier, la Conférence canadienne des arts (CCA) a fait parvenir aux chefs des cinq principaux partis fédéraux une série de questions portant sur des enjeux spécifiques au secteur des arts, de la culture et du patrimoine. Nous nous sommes engagés à publier les réponses reçues en entier, sans changements ni commentaires. Pour faciliter l’évaluation des positions respectives des partis, nous avons regroupé les réponses dans des tableaux récapitulatifs sous chacune des questions posées. Une colonne vide indique que nous n’avons pas reçu de réponse à cette question. La CCA a fourni la traduction française des réponses du Parti néo-démocrate et du Parti vert.(plus)

Élection 2011: la troisième semaine

Par suite de la résolution historique qui a mis fin à la 40^ème législature canadienne, les Canadiens et Canadiennes iront aux urnes le 2 mai prochain. Dans le cadre de notre couverture spéciale, la Conférence canadienne des arts (CCA) publie un rapport électronique hebdomadaire présentant chaque vendredi une compilation de ce que rapportent les médias sur la campagne électorale et les enjeux culturels. Ces rapports couvriront également les événements culturels reliés à la campagne.

Veuillez noter que durant la campagne électorale fédérale 2011, La CCA appliquera le Code d’éthique concernant l’élection fédérale approuvé par son conseil d’administration. Ce code d’éthique renforce le caractère non-partisan de l’information et des autres services que la CCA fournira durant la campagne électorale.

Nous sommes déjà dans la seconde moitié de la campagne électorale fédérale 2011 et tous les principaux partis politiques ont publié leur plateforme respective. La semaine marquait une étape particulièrement importante du fait que Gilles Duceppe, Stephen Harper, Michael Ignatieff et Jack Layton s’affrontaient dans les débats télévisés en anglais et en français. Malheureusement, comme cela a été jusqu’à présent le cas dans cette campagne, les arts et la culture n’apparaissent pas dans le discours des leaders politiques. 

La tournée des médias

Bloc Québécois

Parlons Qc - Énoncé politique du Bloc Québécois

Bloc Québécois, avril 2011

Parlons Qc - Plateforme électorale du Bloc Québécois

Bloc Québécois, avril 2011

(passages sur les arts, la culture et le patrimoine en pp. 26, 40-45 et 103)

Parti conservateur

Ici pour le Canada – Plateforme conservatrice

Parti conservateur du Canada, avril 2011

(passages sur les arts, la culture et le patrimoine en pp. 17-18, 31 et 49)

NPD

Des mesures concrètes – Plateforme du NPD

Nouveau parti démocratique du Canada, avril 2011

(passages sur les arts, la culture et le patrimoine en pp.17-18 et 20-21)

NDP election platform makes familiar promises on arts and culture (disponible en anglais seulement)

Georgia Straight, 11 avril 2011

Jessica Werb

Négociations Canada-Union européenne

Federal election will impact Canada-EU trade talks (disponible en anglais seulement)

Embassy Magazine, 6 avril 2011

Anca Gurzu

Droit d’auteur – C-32

Who wants to charge a $75 iPod tax? Uh, no one (disponible en anglais seulement)

CBCNews, 12 avril 2011

Laura Payton

Représentation des intérêts

Débat des chefs: le MAL réclame des engagements en culture

Le Devoir, 13 avril 2011

Le débat des chefs

Si vous avez manqué l’un ou l’autre débat, ils sont maintenant disponibles sur internet

Débat en français

Débat en anglais (avec traduction française)

Documents utiles

Conférence canadienne des arts

Les plateformes sont maintenant disponibles sur notre page élection dans la section « Partis et leurs plateformes électorales ». La CCA publie aujourd’hui un bulletin dans lequel elle compare les plateformes respectives eu égard à une série de thèmes d’intérêt pour notre secteur.

Par ailleurs, le 5 avril dernier, la CCA a fait parvenir à chacun des cinq principaux partis fédéraux une copie des questions qui se trouvent dans notre Trousse électorale. À ce jour, le Bloc Québécois, le Parti libéral, le Parti néo-démocrate et le Parti vert ont répondu au questionnaire, ce qui permet d’avoir une meilleure idée de leurs positions respectives concernant les enjeux du secteur arts, culture et patrimoine. La CCA publiera au début de la semaine prochaine un tableau comparatif des réponses reçues, de même qu’un analyse du financement des arts, de la culture et du patrimoine sous la 40^ème législature.

Quill and Quire

Le magazine Quill and Quire a publié un document utile dans lequel il compare les plateformes de chaque parti politique eu égard aux enjeux spécifiques au monde de l’édition.

Publishing at the polls: Arts and culture platforms (disponible en anglais seulement)

The Arts Advocate

Le magazine électronique The Arts Advocate a publié pour le compte de ses abonnés un rapport, Election 2011: Is arts and culture an issue?, qui mesure l’importance des arts et de la culture auprès des électeurs canadiens. Pour obtenir une copie du rapport, veuillez visiter le site Web de The Arts Advocate. (disponible en anglais seulement)

Événements

·     Élection 2011: Les arts et la culture dans tout ça?

Date: 20 avril 2011

Heure : 17h00-18h30

Lieu: Université d’Ottawa, pavillon Desmarais

Dans le cadre de sa série de forums Pensons Culture, la CCA présentera un débat public bilingue avec des candidats locaux sur la plateforme culturelle de leurs partis respectifs. À ce jour, les participants suivants ont confirmé leur participation : Mauril Bélanger (candidat libéral dans Ottawa-Vanier), Paul Dewar (candidat NPD dans Ottawa-Centre) et Richard Nadeau (candidat Bloc Québécois dans Gatineau). Pour plus d’information, visiter notre site Web.

·     Winnipeg - Forum électoral sur les arts et la culture

Date: 20 avril 2011

Heure: Midi-13h30 HAC

Lieu: Manitoba Theatre for Young People

Dans le cadre de la campagne électorale fédérale, ArtsVote Winnipeg présentera un forum sur les arts et la culture. Les participants confirmés sont Rod Bruinooge (candidat conservateur dans Winnipeg-Sud), Denali Enns (candidate verte dans Charleswood-St. James-Assiniboia), Anita Neville (candidate libérale dans Winnipeg-Centre-Sud) et Pat Martin (candidat NPD dans Winnipeg-Centre). Consultez le site d’ArtsVote Winnipeg pour plus de détails.

Bulletin de la CCA 15/11- Élection 2011 – Les plateformes des partis et la culture

La Conférence canadienne des arts (CCA) a analysé les plateformes électorales des principaux partis politiques fédéraux et les a réorganisées pour vous sous des thèmes d’intérêt pour le secteur arts, culture et patrimoine. Ces thèmes couvrent les investissements publics en culture, les politiques culturelles, la réglementation et la fiscalité. Nous n’avons d’aucune façon modifié les textes publiés par les partis ni corrigé les inexactitudes qu’ils peuvent contenir: nous les avons simplement redistribués selon les catégories que nous avons choisies. Rien n’a non plus été laissé pour compte : une colonne vide indique que nous n’avons rien trouvé dans la plateforme qui concerne cet enjeu. Dans le cas de la plateforme du Bloc Québécois, nous avons effectué nous-mêmes la traduction du français à l’anglais.

La semaine prochaine, nous compléterons notre analyse des plateformes des partis sous l’angle de la culture en rendant publiques les réponses reçues à ce jour aux questions que nous leur avons acheminées le 5 avril dernier. (plus)

Élection 2011: la deuxième semaine

Par suite de la résolution historique qui a mis fin à la 40^ème Législature canadienne, les Canadiens et Canadiennes iront aux urnes le 2 mai prochain. Dans le cadre de notre couverture spéciale, la Conférence canadienne des arts (CCA) publie un rapport électronique hebdomadaire présentant  chaque vendredi une compilation de ce que rapportent les médias sur la campagne électorale et les enjeux culturels. Ces rapports couvriront également les événements culturels reliés à la campagne.

Veuillez noter que durant la campagne électorale fédérale 2011, La CCA appliquera le Code d’éthique concernant l’élection fédérale approuvé par son conseil d’administration. Ce code d’éthique renforce le caractère non-partisan de l’information et des autres services que la CCA fournira durant la campagne électorale.

De la perspective art et culture, la deuxième semaine de la champagne électorale a été marquée par la publication des plateformes électorales du Parti libéral et du Parti vert, où l’on trouve leurs intentions concernant le secteur art, culture et patrimoine. Mais comme l’on noté les médias, la culture continue d’être généralement absente du débat jusqu’à présent : est-ce là une surprise!

La tournée des médias

Parti libéral

Votre avenir. Votre famille. Votre Canada : la plateforme libérale 

Parti libéral du Canada, avril 2011

(passages sur les arts, la culture et le patrimoine en pp. 21-23 et 66)

Federal Liberals pledge to double Canada Council for the Arts budget (disponible en anglais seulement)

Georgia Straight, 4 avril 2011

Jessica Werb

Le plan d'Ignatieff penche à gauche

Le Devoir, 4 avril  2011

Hélène Buzzetti

Parti vert

Vision verte : la plateforme du Parti vert 

Parti vert du Canada

(passages sur les arts, la culture et le patrimoine en pp. 126-129)

Communiqué de presse – Elizabeth May parle des médias canadiens, promet un financement stable  

Parti  vert du Canada,  4 avril 2011

Green platform includes $450 M for CBC, Radio-Canada (disponible en anglais seulement)

Montreal Gazette, 4 avril 2011

Cindy E. Harnett

Les Verts seraient très généreux avec Radio-Canada

canoe.ca,  4 avril 2011

Projet de loi C-32

MPs vow to quickly revive Copyright Bill in next Parliament (disponible en anglais seulement)

The Hill Times, 4 avril 2011

Bea Vongdouangchanh

Représentation des intérêts

Les artistes plongent dans l'arène électorale

Le Soleil, 1 avril 2011

Isabelle Houde

Jian Ghomeshi sur les arts et la culture

Le 5 avril, Jian Ghomeshi, animateur de l’émission Q à la radio anglaise de Radio-Canada, ouvrait son émission sur la question « Qui donc appuiera les arts et la culture au Canada? ». Dans son essai, Ghomeshi exprimait son inquiétude devant le manque d’intérêt apparent des principaux partis politiques pour les arts et la culture dans la campagne électorale.

Vous trouverez  ici l’extrait de son émission. (disponible en anglais seulement)

Trousses électorales

Conférence canadienne des arts

La CCA a publié sa trousse électorale fédérale 2011. La CCA a identifié six larges enjeux d’intérêt pour le secteur arts, culture et patrimoine et proposé une série de questions pour chacun. Ces questions peuvent être posées aux divers candidats lorsqu’ils frappent à votre porte ou lors de débats ou réunions publiques.

Trousse électorale Élection fédérale 2011  

Coalition canadienne des arts

La Coalition canadienne des arts vient également de publier sa boîte à outils pour l’élection fédérale que vous trouverez ici et dans laquelle elle présente cinq initiatives pour les organismes de services aux arts.

Événements

·         Les débats des chefs

Dates: débat en anglais – 12 avril 2011; débat en français – 14 avril, 2010

Heure : débat en anglais - 19h00-21h00 HAE; débat en français - 20h00-22h00 HAE

La semaine prochaine, le consortium des radiodiffuseurs (CBC/Radio-Canada, CTV, Global et TVA) présentera un débat en anglais et un en français entre les chefs des quatre partis représentés à la Chambre des communes au moment de la dissolution du Parlement. Le débat en français sera animé par Anne-Marie Dussault de Radio-Canada et Paul Larocque de TVA tandis que le débat en anglais le sera par Steve Paikin de TVO.

·         Élection 2011: Les arts et la culture dans tout ça?

Date: 20 avril 2011

Heure : 17h00-18h30

Lieu: Université d’Ottawa, pavillon Desmarais

Dans le cadre de sa série de forums Pensons Culture, la CCA présentera un débat public bilingue avec des candidats locaux sur la plateforme culturelle de leurs partis respectifs. À ce jour, les participants suivants ont confirmé leur participation : Mauril Bélanger (candidat libéral dans Ottawa-Vanier), Paul Dewar (candidat NPD dans Ottawa-Centre) et Richard Nadeau (candidat Bloc Québécois dans Gatineau). Pour plus d’information, visiter notre site web.

·         Winnipeg - Forum électoral sur les arts et la culture

Date: 20 avril 2011

Heure: Midi-13h30 HAC

Lieu: Manitoba Theatre for Young People

Dans le cadre de la campagne électorale fédérale, ArtsVote Winnipeg présentera un forum sur les arts et la culture. Les participants confirmés à ce jour sont Rod Bruinooge (candidat conservateur dans Winnipeg-Sud), Anita Neville (candidate libéral dans Winnipeg-Centre-Sud) et Pat Martin (candidat NPD dans Winnipeg-Centre). Consultez le site d’ArtsVote Winnipeg pour plus de détails.